基隆雙語新聞「公車調整．轉動基隆」

「公車調整．轉動基隆」

分類:公共汽車類 發布日期:2021-01-15 發布單位:公共汽車管理處 聯絡人:周先生 聯絡資訊:02-24622171#234

為基隆市未來國門廣場發展計畫，轉動基隆進步之樞紐，未來圓環天橋將拆除，忠一路城隍廟前人行空間將改建，故公車路線配合整體調整，因目前城際轉運站仍在興建中，為減輕未來城際轉運站之交通負荷，需透過調整3、4、6字頭路線，以分散車流及人流。自2月1日起公車路線3、4、6字頭取消停靠總站及城隍廟站，改停靠至基隆火車站(南站)。

調整3字頭路線為301太白莊、302中山高中、303大竿林、304高遠新村、305濱海大道、306中平街、307中和國小、308外木山漁港、310大武崙沙灘；4字頭路線為402堵南里、403東新街、406長安社區、407七堵-總站、408長安社區-基隆火車站；6字頭路線為601四腳亭、602暖暖、603東勢坑、605龍門谷、607羅傑摩爾、608南新街。

經行駛市區路線調整如下:3字頭:忠一路→孝四路→忠二路→孝二路→31號橋，若回程行經成功陸橋部份則行駛路線回程亦行經成功陸橋。4字頭:忠一路→孝四路→忠二路→孝二路→仁五路；6字頭:忠一路→孝四路→忠二路→孝二路→仁五路。3、4、6各線若屬總站發車(含末班車)，一律改由基隆火車站南站發車。

The future development plan of the National Gate Plaza in Keelung will turn the hub of progress in Keelung. To reduce the traffic load at the intercity transfer station in the future, it is necessary to adjust the route starting with 3, 4, and 6 to disperse the flow of traffic and people. Starting from February 1st, bus routes 3, 4, and 6 will stop at the terminus and Chenghuangmiao Station, and will stop at Keelung Railway Station (South Station).

Adjust the route starting with 3 to 301 Taibaizhuang, 302 Zhongshan High School, 303 Daganlin, 304 Gaoyuan New Village, 305 Binhai Avenue, 306 Zhongping Street, 307 Zhonghe Elementary School, 308 Waimushan Fishing Port, 310 Dawulun Beach; The first route is 402 Du Nanli, 403 Dongxin Street, 406 Chang'an Community, 407 Qidu-Terminus, 408 Chang'an Community-Keelung Railway Station; the 6-head route is 601 Four-foot Pavilion, 602 Nuannuan, 603 Dongshikeng, 605 Longmen Valley, 607 Roger Moore, 608 South New Street.

The route through the urban area is adjusted as follows: prefix 3: Zhongyi Road→Xiaosi Road→Zhonger Road→Xiaoer Road→Bridge No. 31, if the return journey passes through the successful land bridge, the driving route will also pass through the successful land bridge on the return journey. Prefix 4: Zhongyi Road→Xiaosi Road→Zhonger Road→Xiaoer Road→Renwu Road; Prefix 6: Zhongyi Road→Xiaosi Road→Zhonger Road→Xiaoer Road→Renwu Road. If lines 3, 4, and 6 depart from the main station (including the last train), they will all depart from Keelung Railway Station South Station.